“休将白发唱黄鸡”的意思出自宋代诗人苏轼的《浣溪沙·游蕲水清泉寺》。这句话可以翻译为：“不要因为年老而感叹时光流逝。”在这里，“白发”象征着年老和时间的流逝，而“黄鸡”则是一个典故，出自《淮南子》中的“黄鸡之鸣”，比喻时间的流逝和岁月的无情。
整首词通过描绘清泉寺周围的自然景色，表达了作者对生活的感悟和对人生哲理的思考。其中，“谁道人生无再少？门前流水尚能西！”更是传达了即使到了暮年，也不应放弃希望，不应感到悲观，而是应该保持积极向上的心态，继续追求自己的理想与目标。因此，“休将白发唱黄鸡”也是鼓励人们珍惜当下，积极面对生活，即便面临困境或挑战，也要有勇气和决心去克服，活出自我价值。
这句诗不仅体现了苏轼豁达乐观的人生态度，也给后人留下了深刻的印象，成为流传千古的名句，激励着一代又一代的人在人生的道路上勇往直前，不惧困难。