【indulge固定搭配】“Indulge” 是一个常见但使用频率较高的动词,常用于表达“放纵、沉溺、纵容”等含义。在英语中,“indulge”通常与一些固定搭配一起使用,以更准确地表达其语义和用法。以下是对 “indulge” 的固定搭配进行总结,并通过表格形式展示。
一、indulge 固定搭配总结
1. indulge in
表示“沉溺于某事”,多用于描述对某种行为或习惯的沉迷,如吃甜食、看电视、玩游戏等。
- 例句:She indulges in chocolate every evening.(她每晚都沉溺于巧克力。)
2. indulge one's desires
指“满足自己的欲望”,强调个人情感或本能上的满足。
- 例句:He indulged his desire for adventure by traveling the world.(他通过环游世界来满足自己对冒险的渴望。)
3. indulge in a habit
表示“养成某种习惯”,尤其是带有消极意义的习惯。
- 例句:He indulged in a habit of smoking.(他养成了吸烟的习惯。)
4. indulge in fantasy
意为“沉溺于幻想”,常用于描述不切实际的想法或逃避现实的行为。
- 例句:She often indulges in fantasy to escape from reality.(她常常沉溺于幻想以逃避现实。)
5. indulge in self-pity
表示“自我怜悯”,指一个人过度关注自己的不幸,而忽视积极应对。
- 例句:Don’t indulge in self-pity; take action instead.(不要自我怜悯,要采取行动。)
6. indulge in luxury
意思是“享受奢华”,常用于描述物质上的舒适或享受。
- 例句:They indulged in luxury during their vacation.(他们在度假期间享受奢华生活。)
7. indulge in something
通用搭配,表示“沉迷于某物”,可以是食物、娱乐、情绪等。
- 例句:He indulged in a long nap after lunch.(他午饭后沉溺于长时间的午睡。)
二、indulge 固定搭配表格
搭配 | 含义 | 例句 |
indulge in | 沉溺于(某事) | She indulges in chocolate every evening. |
indulge one's desires | 满足自己的欲望 | He indulged his desire for adventure. |
indulge in a habit | 养成某种习惯 | He indulged in a habit of smoking. |
indulge in fantasy | 沉溺于幻想 | She indulges in fantasy to escape reality. |
indulge in self-pity | 自我怜悯 | Don’t indulge in self-pity, take action. |
indulge in luxury | 享受奢华 | They indulged in luxury during their vacation. |
indulge in something | 沉迷于某物 | He indulged in a long nap after lunch. |
三、使用建议
在日常英语写作或口语中,合理使用 “indulge” 的固定搭配可以提升语言的地道性。需要注意的是,“indulge” 常带有轻微的负面色彩,表示一种不加节制的行为,因此在正式或严肃场合中应谨慎使用,避免给人留下不负责任的印象。
掌握这些固定搭配不仅能帮助你更准确地表达意思,还能让你的语言更加自然、丰富。