新传媒网大家好，我是小新，我来为大家解答以上问题。时不我与下一句，时不我与的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、展开全部
2、是语境的问题。
3、如果按照语法直译，两者的意思没有这么大的区别
4、是所在语境，及人们的惯用法（第一句的意译）使你在意译时，产生了差异。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
时不我与下一句（时不我与的意思）
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
猜你喜欢
- 糖粉和细砂糖的区别（糖粉）
- 说话决绝什么意思（决绝什么意思）
- 聚氨酯防水涂料配方设计（聚氨酯防水涂料双组份）
- provide sth for sb正确吗（provide sth for sb）
- 巾童读什么字（巾童读什么）
- 贝壳制作手工艺品步骤（贝壳工艺品的做法）
- 裁决兽 假面骑士（裁决兽）
- wmiprvse.exe这是什么进程（wscntfy exe是什么进程）
- 橘柠檬
- 笔记本回收值钱吗（笔记本回收一般多少钱）
- Calvin Klein手表广告 插曲（calvin klein手表）
- 好听的舞蹈名字老年人（好听的舞蹈名字）
- 焊接管图片（焊接管）
- 一汽丰田威驰水温表在哪里（一汽丰田 威驰）
- 雪后书北台壁二首其二答案解析（雪后书北台壁二首
- 路虎pivi系统（vi系统）
最新文章
- 时不我与下一句（时不我与的意思）
- xbox 接音箱（xbox360接音箱）
- 金色骑阶棋子在哪打（金色骑乘牦牛）
- 一个天生的艺术家英文（艺术家英文）
- 蛋壳公寓房源真实吗（蛋壳公寓怎么样靠谱么）
- 镜中我理论是人内传播还是人际传播（镜中我理论）
- 莺歌燕舞的意思（不知不觉的意思）
- 霸天零式守卫特效视频（霸天零式守卫）
- 银翘散方歌趣味记忆（银翘散方歌）
- 二倍角的正弦余弦正切公式说课稿（二倍角的正弦余
- 有过之而无不及怎么接（有过之而无不及）
- 当归饮子方歌巧记（当归饮子方歌）
- c000021a fatal system error（c000021a hard error）
- 淡泊名利的意思（淡泊名利）
- 九州职业技术学院宿舍楼有几层（九州职业技术学院
- 220v变12v变压器初级阻值（220v变12v变压器）
- 金盏花水怎么鉴别真假（金盏花水）
- 聚宝汇最新动态（聚宝汇吧）
- chinanet要钱吗?（chinanet收费吗）
- 苯酐怎么读（苯酐）
- sf奇迹地下城刷怪点（sf奇迹）
- 狗和狗属相相配吗婚姻如何（狗和狗属相相配吗）
- 断面图有哪几种（断面图）
- 中信银行白金卡年费怎么免（中信银行白金卡年费）
