【savvy什么意思中文】一、
“Savvy” 是一个英文单词，常见于英语口语和书面语中。它的含义较为丰富，根据上下文不同，可以表示“精明的”、“有经验的”、“精通的”或“了解的”。在日常交流中，“savvy”常用来形容一个人对某事有深刻的理解或处理问题的能力较强。
在中文中，“savvy”通常被翻译为“精明”、“老练”、“懂行”等。它既可以作为形容词使用，也可以作为名词使用。例如，“He’s a savvy businessman.” 可以翻译为“他是个精明的商人。”
此外，在某些特定语境下，“savvy”还可能带有贬义，比如指某人过于自以为是或喜欢炫耀自己的知识。
二、表格展示
| 单词 | 英文解释 | 中文翻译 | 用法举例 | 说明 |
| savvy | having or showing practical knowledge and experience | 精明的、懂行的、老练的 | He's a savvy negotiator. | 形容词，常用于描述有经验的人 |
| savvy | (noun) a person who is shrewd or experienced | 精明人、老手 | She's a real savvy when it comes to finance. | 名词，指有经验的人 |
| savvy | aware of or informed about something | 懂得、知道 | Are you savvy about the new software? | 动词短语，如 "be savvy about" |
| savvy | (informal) smart, clever, or shrewd | 机灵、聪明 | That kid's pretty savvy for his age. | 形容词，带点调侃意味 |
三、小结
“Savvy”是一个多义词，主要表达“精明、懂行、老练”的意思，适用于描述人或行为。在不同语境中，它的语气和含义会有所变化，有时带有褒义，有时则略带贬义。在中文中，可以根据具体语境选择合适的翻译，如“精明”、“懂行”、“老练”等。
通过以上总结与表格对比，可以更清晰地理解“savvy”在不同场景下的含义与用法。