【诗经采薇中载渴载饥的载的意思】《诗经·小雅·采薇》是中国古代诗歌的重要组成部分,其中“载渴载饥”一句常被后人引用和解读。在理解这首诗时,“载”字的含义是关键之一。
一、
“载”在古汉语中是一个多义词,常见用法包括“又”、“且”、“则”等。在“载渴载饥”这一句中,“载”并非指“装载”或“载重”,而是表示“又”或“且”的意思,用来加强语气,表示“一边渴一边饿”。
整句“载渴载饥”可以理解为“又渴又饿”,形容士兵在征战途中所承受的艰苦生活状态。这种表达方式在古文中较为常见,通过重复结构来增强情感的表达。
因此,“载”在此处的作用是连接两个并列的状态,强调士兵的困苦与艰辛。
二、表格展示
词语 | 拼音 | 本义 | 引申义 | 在“载渴载饥”中的意思 | 作用 |
载 | zài | 装载、运输 | 又、且、则 | 表示“又”或“且” | 连接“渴”与“饥”,加强语气 |
三、补充说明
在古文阅读中,理解“载”的准确含义有助于更好地把握句子的整体意思。除了“载渴载饥”外,类似结构如“载歌载舞”、“载笑载言”也都是“载”表示“又、且”的用法。这些用法都体现了古汉语中通过重复结构来表达情感和状态的特点。
因此,在学习《诗经》时,不仅要关注字面意义,还要结合上下文和语境,才能更全面地理解诗句的内涵。
结语:
“载渴载饥”中的“载”字,虽简短却具有重要的语法和修辞功能。它不仅增强了句子的节奏感,也深化了对战争背景下士兵苦难生活的描写。理解这一点,有助于我们更深入地体会《诗经》的语言艺术与思想内涵。