大家好,我是小新,我来为大家解答以上问题。子圉见孔子于商太宰ppt,子圉见孔子于商太宰很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、原文:
2、子圉见孔子于商太宰。孔子出,子圉入,请问客。
3、太宰曰:“吾已见孔子,则视子犹蚤虱之细者也。吾今见之于君。”
4、子圉恐孔子贵于君也,因谓太宰曰:“君已见孔子,亦将视子犹蚤虱也。”
5、太宰因弗复见也。
6、翻译:
7、子圉将孔子引见给宋国宰相。孔子走后,子圉进去,问宰相对刚才客人的看法。
8、宰相说:“我见了孔子以后,再看你就像看到了细小的跳蚤虱子那样了。我现在要把孔子推荐给宋王。”
9、子圉担心孔子受国君重用,于是对宰相说:“国君见过孔子以后,同样会把你看成细小的跳蚤虱子了。”
10、宰相就再也不愿见到孔子了。
11、附注:宋国是商人后裔。太宰相当于宰相。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。